She's Not Me [German translation]

Ich hätte die Zeichen schon damals sehen sollen,

als sie mir sagte, dass du ihr bester Freund seist

Und jetzt macht sie sich davon, davon, davon

Und jetzt wurdest du gestohlen, gestohlen, gestohlen

Sie fing an, sich wie ich anzuziehen und wie ich zu reden

Das machte mich verrückt

Sie fing an, dich mitten in der Nacht anzurufen

Was hat es damit auf sich?

Ich will einfach nur dabei sein, wenn du (es) entdeckst

wenn du neben deiner neuen Liebhaberin aufwachst

Sie macht dir vielleicht Frühstück und hat Sex mit dir in der Dusche

Das ist der Geschmack des Moments, denn sie hat nicht das, was zwischen uns ist

Sie ist nicht ich

Sie trägt nicht meinen Namen

Sie wird niemals das haben, was ich habe

Es wird nicht das gleiche sein

Es wird nicht das gleiche sein

Ich hätte die Zeichen erkennen sollen, als du hier warst

Wenn alles in ein anderes Licht gerückt wird, ist alles so eindeutig

Sie klaute, klaute, klaute

Und jetzt hast du Gefühle, Gefühle, Gefühle

Sie fing an, sich ihr Haar zu färben und

das gleiche Parfüm wie ich zu tragen

Sie fing an, meine Bücher zu lesen

und mein Aussehen und meine Wäsche zu stehlen

Ich will einfach nur dabei sein, wenn du (es) entdeckst

wenn du neben deiner neuen Liebhaberin aufwachst

Sie macht dir vielleicht Frühstück und hat Sex mit dir in der Dusche

Der Rausch ist nur vorübergehend, denn sie hat nicht das, was zwischen uns ist

Sie ist nicht ich

Sie trägt nicht meinen Namen

Sie wird niemals das haben, was ich habe

Es wird nicht das gleiche sein

Es wird nicht das gleiche sein

Sie leckt ihre Lippen

Sie klimpert mit ihren ugen

Sie ist nicht ich

Sie hat Beine, die bis zum Himmel reichen

und solch wunderschönes Haar

Sie ist nicht ich

Oh, Hingabe für das ganze Leben

(Sie) ist sicher eine wunderschöne Ehefrau

Wenn du noch etwas mehr Zeit verbringst,

dann garantiere ich, du wirst heraus finden, dass

Sie nicht ich ist

Ich weiß, dass ich es besser kann

Wenn jemand deinen Stil aufpeppen will

und mit dir etwas abhängen möchte

und sich mit all den Dingen, die du magst, davon macht

Du wirst dir das anschauen müssen

Sie ist nicht ich

Sie trägt nicht meinen Namen

Sie wird niemals das haben, was ich habe

Es wird nicht das gleiche sein

Es wird nicht das gleiche sein

(Ich) lasse es dich niemals vergessen

Sie ist nicht ich

Sie ist nicht ich und sie wird es niemals sein

(Ich) lasse es dich niemals vergessen

Sie ist nicht ich

Sie ist nicht ich und sie wird es niemals sein

[Pharrells Rap]

Sie ist nicht ich

Sie ist nicht ich

Sie ist nicht ich und sie wird es niemals sein

Sie ist nicht ich

Sie ist nicht ich

Sie ist nicht ich und sie wird es niemals sein

Sie wird es niemals sein

wird es niemals sein

wird es niemals sein

wird es niemals sein

wird es niemals sein

wird es niemals sein

wird es niemals sein...

Sie ist nicht ich und sie wird es niemals sein

wird es niemals sein...

• Artist:Madonna
• Album:Hard Candy (2008)