She Used to Be Mine [Swedish translation]

Det gör ont att ta in

Att jag knappt kan känna igen mig

Mina skor, mina gester

En bar och dess gäster

Har stulit mer än jag gett dem

Det är svårt att förstå

Jag är inte alls som jag brukade

Fastän jag vet

Att jag sällan kom blickar emellan

Så minns jag den flickan så väl

Komplicerad men vill väl

Och så hård mot sig själv

Så begåvad och dum

Mår hon dåligt så blir hon helt stum

Hon är stökig, hon är snäll

Hon är ensam vareviga kväll

Hon är allt man kan vara

Och bära inunder sitt skinn

Hon försvann men en gång var hon min

Var inte min önskan

Detta liv slår in på vägar lömska

Som formar en människa

Och får en att tro på dess skick

Det var dig jag fick

Som är inte min önskan

Och jag vet det är sant att jag kan offra allt

För en chans att förändra

Och skriva ett helt annat slut

För den jag känt förut

Som har lagom galenskap

Som får sår men

Som lär sig försvara sig som man ska

Och kan dra från en kärlekslös man

Men sen blir hon fast och är rädd

För det liv som hon bär på

Och blir större var dag

Tills hon äntligen kan förstå

Att kämpa en smula

Och tända den eld inuti

Som försvann men en gång var den min

En gång var den min

Hon är stökig, hon är snäll

Hon är ensam vareviga kväll

Hon är allt man kan vara och bära inunder sitt skinn

Hon försvann men en gång var hon min

• Artist:Sara Bareilles