She Works Hard for the Money [Croatian translation]

Ona naporno radi za novac

Tako naporno, dušo

Ona naporno radi za novac

I bolje ti je da se odnosiš prema njoj ispravno

Ona naporno radi za novac

Tako naporno, dušo

Ona naporno radi za novac

I bolje ti je da se odnosiš prema njoj ispravno

Upoznala sam je tamo u kutku za postolje

I čudi se gdje je to ona

I čudno je njoj

Kako se čini da neki ljudi imaju sve

9 sati ujutro, na ručnom satu i

Ona čeka zvono

I izgleda zbilja lijepo

Ona čeka svoga klijentela

Ona naporno radi za novac

Tako naporno, dušo

Ona naporno radi za novac

I bolje ti je da se odnosiš prema njoj ispravno

Ona naporno radi za novac

Tako naporno, dušo

Ona naporno radi za novac

I bolje ti je da se odnosiš prema njoj ispravno

Dvadeset i osam godina su došle i prošle

I vidjela je mnogo suza

Od onih koji dolaze unutra

Čini se da je zbilja trebaju tamo

To je žrtva koja radi iz dana u dan

Za malo novca, samo napojnice za plaću

Ali sve je vrijedno toga

Samo ih čuti da kažu da im je stalo

Ona naporno radi za novac

Tako naporno, dušo

Ona naporno radi za novac

I bolje ti je da se odnosiš prema njoj ispravno

Ona naporno radi za novac

Tako naporno, dušo

Ona naporno radi za novac

I bolje ti je da se odnosiš prema njoj ispravno

Ona već zna da je vidje svoja loša vremena

Ona već zna da su ovo dobra vremena

Nikad se neće preprodati

Nikada neće

Ne za dollar račun

Ona naporno radi...

Ona naporno radi za novac

Tako naporno, dušo

Ona naporno radi za novac

I bolje ti je da se odnosiš prema njoj ispravno

Naporno za novac

Tako naporno za njega, dušo

Ona naporno radi za novac

I bolje ti je da se odnosiš prema njoj ispravno

Ispravno

Ona naporno radi za novac [naporno, naporno, naporno za novac]

Tako naporno za njega, dušo [naporno, naporno, naporno za njega dušo]

Ona naporno radi za novac

I bolje ti je da se odnosiš prema njoj ispravno

Ona naporno radi za novac [naporno, naporno, naporno za novac]

Tako naporno za njega, dušo [naporno, naporno, naporno za njega dušo]

• Artist:Donna Summer
• Album:She Works Hard for the Money (1983)