Shin Chan – Générique [FR] [English translation]

C’est lui, hey, Shin Chan !

Ce gamin vous donnera mal au crâne.

C’est lui, hey, Shin Chan !

Méfiez-vous de lui quand il ricane.

Il est mal élevé

et plus que grossier,

difficile à supporter.

Il fait honte à ses parents,

ses profs sont sur les dents.

L’école, c’est pas pour lui,

il préfère rester dans son lit.

Pour sa mère, c’est un petit ange adoré, adoré,

mais en fait, c’est une vraie calamité ! (une vraie calamité !)

C’est lui, hey, Shin Chan !

Ce gamin vous donnera mal au crâne.

C’est lui, hey, Shin Chan !

Méfiez-vous de lui quand il ricane.

Il est mal élevé

et plus que grossier,

difficile à supporter.

Shin Chan !

• Artist:Crayon Shin Chan (OST)