Shine On You Crazy Diamond [Parts I-IX] [Russian translation]

Когда ты жизнь начинал

Как солнце сиял,

Сияй, бриллиант безумный!

Теперь твой взгляд стал бескрыл

Как две черных дыры.

Сияй, бриллиант безумный!

С детства ты под прицелом,

Над твоей славой

Дует стальной бриз.

Ты цель насмешек людей равнодушных,

Странник и мученик ты, и легенда, сияй!

Столь рано познав жизни суть

Ты взвыл на Луну

Сияй, бриллиант безумный!

Тени боишься в ночи

Одетый в лучи.

Сияй, бриллиант безумный!

Исчерпал ты лимит свой,

Как будто нарочно,

Сев на стальной бриз.

Вечно то бредишь, а то прорицаешь.

Дудочник ты и художник, и узник, сияй!

Никто не знает где ты,

Вблизи иль вдали.

Сияй, бриллиант безумный!

Сыпь же за слоем слой,

Я буду вместе с тобой.

Сияй, бриллиант безумный!

Греться будем тенями

Вчерашних триумфов,

Нам в парус стальной бриз.

Ты мальчик

и победитель, и лузер.

Ты подрывник истины и иллюзий, сияй!

• Artist:Pink Floyd
• Album:Wish You Were Here (1975)