忍ぶ川 [Shinobu Gawa] [Spanish translation]

凍えた両手に　息ふきかけて

ぬくもりくれる　人がいる

ありがとうあなた　ああ　この雪も

ふたりに咲いた　冬の花

耐えてゆけます　忍ぶ川

ないないづくしの　わたしだけれど

笑顔があれば　いいという

ありがとうあなた　ああ　つくします

遅まきながら　この命

すてて悔いない　忍ぶ川

ひとりで見てきた　心のなかの

しあわせ薄い　春と冬

ありがとうあなた　ああ　ふたりなら

木の葉のような　船だって

明日へ流れる　忍ぶ川

• Artist:Keiko Fuji