Shoot Me Again [Spanish translation]

No me voy a ir

Acá me voy a quedar

Resistiendo el fuego

Tranqui, hasta que se apague

Disparame otra vez

Todavía no estoy muerto

Disparame otra vez

Todos estos tiros que aguanto

Me rebotan y te pegan a vos

Toda la mierda que tirás

Vuelve de donde salió para joderte

Todos los disparos, eh

Todos los disparos que aguanto

¿Cuál es la diferencia que hice?

Todos los disparos que aguanto

Me rebotan y te pegan a vos

No me voy a ir (con una bala en la espalda)

Acá me voy a quedar (con una bala en la espalda)

Disparame, aprovechá

Me quedo igual (con una bala en la espalda)

Regalado y medio roto (con una bala en la espalda)

Me muerdo la lengua

Tratando de no abrir fuego

No hay drama

No me voy a morir por esto

Despertá al gigante dormido

Despertá a la bestia

Despertá al perro dormido

Nah, dejalo dormir

• Artist:Metallica
• Album:St. Anger (2003)