Шоу-бизнес [Shou-biznes] [English translation]

She was a modest girl

From a very good family.

I thought, could it really be that

My dreams and hopes were coming true?

But there was an eclipse in the sky

And the sun was closed by the moon.

On that day, she got fond of singing

And decided to become a pop star.

When your fiancée is pretty and young

And sings in the kitchen sometimes,

Show business may part you forever.

When your fiancée is pretty and young

And sings in the kitchen sometimes,

Show business may part you forever.

Without showing a shadow of doubt

That I could well do without her,

She took all my savings

And left for Moscow.

When she came back home, she was very angry

And scolded pops fiercely.

She had short blue hair,

A ring and a pin in her nose.

When your fiancée is pretty and young

And sings in the kitchen sometimes,

Show business may part you forever.

When your fiancée is pretty and young

And sings in the kitchen sometimes,

Show business may part you forever.

When your fiancée is pretty and young

And sings in the kitchen sometimes,

Show business may part you forever.

When your fiancée is pretty and young

And sings in the kitchen sometimes,

Show business may part you forever,

Forever,

Forever.

• Artist:Valery Meladze
• Album:Всё так и было (1999)