Show & Tell [Catalan translation]

M'estiren dels cabells, així que no vaig enlloc,

Digues que m'estimes, però em tractes com si mai no hi fos,

Dius les paraules més cruels. Si, em trenquen el cor,

Perquè, estic aquí treballant deixant-me el cul.

Perquè és tant difícil de veure? (perquè?)

Si em tallo, sagnaré? (Mata'm)

Soc com tu, tu ets com jo,

Imperfectes i humans, som?

Mostra i digues,

Estic en pantalla perquè tots malparits em veieu,

Mostra i digues,

Males paraules si no et fas una foto amb mi,

Compra i ven (I ven-me, baby)

Com si fos un producte per la societat,

L'art no es ven,

A no ser que hagis fotut cada autoritat.

Pregues i plores per més però estic al terra,

Hi ha estranys fent-me fotos quan dic "ja no més"

És molt difícil per mi només dir com em sento,

Tint por que seré llençada com una pell de plàtan.

Perquè és tant difícil de veure? (perquè?)

Si em tallo, sagnaré? (Mata'm)

Soc com tu, tu ets com jo,

Imperfectes i humans, som?

Mostra i digues, (Mostra i digues)

Estic en pantalla perquè tots malparits em veieu, (Malparits em veieu)

Mostra i digues, (Mostra i digues)

Males paraules si no et fas una foto amb mi,

Compra i ven,

Com si fos un producte per la societat,

L'art no es ven,

A no ser que hagis fotut cada autoritat.

Mostra i digues,

Perquè collons no em pots escoltar?

Mostra i digues, uhm

Encara estàs escoltant?

Mostra i digues, (Mostra i digues, baby)

Estic en pantalla perquè tots malparits em veieu,

Mostra i digues,

Males paraules si no et fas una foto amb mi,

Compra i ven,

Com si fos un producte per la societat,

L'art no es ven,

A no ser que hagis fotut cada autoritat.

• Artist:Melanie Martinez
• Album:K-12 (2019)