שביל הבריחה [Shvil Habricha] [Serbian translation]

Као птица у заробљеништву

Затворила сам се између белих зидова

Када бих само знала

да обележим стазу којом ћу побећи.

Од молитве утонем

у свој дивљи сан

Буди мој краљ

И утоли моју жеђ пољупцем.

Тамо, друга жена

Осликава нежношћу твоје дане

Тка твоје ноћи

Мојом крвљу која кључа од љубоморе.

Од молитве утонем

у свој дивљи сан

Буди мој краљ

И утоли моју жеђ пољупцем.

Од молитве утонем

у свој дивљи сан

Буди мој краљ...

Нема уточишта у тишини

Чак ни време не може увек победити

Када бих само знала

да обележим стазу којом ћу побећи.

Од молитве утонем

у свој дивљи сан

Буди мој краљ

И утоли моју жеђ...

Буди мој краљ

И утоли моју жеђ пољупцем

Пољупцем

• Artist:Rita
• Album:From the Pre-Eurovision Song Contest 1986