Shy [Turkish translation]

Ne kadar güzel olduğunu görebiliyorum,gözlerimi üzerinde hissedebiliyor musun?

Ben utangacım ve kafamı çeviriyorum.

Citylite lokantasında geç saatte çalışıyorsun,evi geçindirdiğini görebiliyorum.

Beni farketmediğine eminim,umarım beni farkedersin.

Bazen bana bakıp neden göz kırptığını merak ediyorum.

Benim Dana'm gibi davranamaz mısın

Seni Citylite lokantasında servis yaparken görüyorum ve sonra

Gözlerindeki yansımamı görüyorum,oh lütfen

Benimle konuş,biraz merhamet göster

Bana birçok yol ile dokunursun

Fakat ben sana bakamayacak kadar utangacım.

Aklımda bıraktığın şey bakışların,güzel,zaten senin için başka bir günde ölebilirim.

Durmadan kağıda yazıp silebilirim.

Hala Citylite lokantasında oturuyorum,kahve içiyor ya da yalanlar okuyorum.

Kafamı çeviriyorum ve seni görebiliyorum,gerçekten sen olabilir misin

Bazen bana bakıp neden göz kırptığını merak ediyorum.

Benim Dana'm gibi davranamaz mısın

Senin güzel gülüşünü görüyor ve kaçmak istiyorum

Gözlerindeki yansımamdan,oh lütfen

Benimle konuş,biraz merhamet göster

Bana birçok yol ile dokunursun

Fakat ben sana bakamayacak kadar utangacım.

Görüyorum ki,benim olamıyorsun,senden vazgeçemiyorum çünkü bazen seni görmeliyim.

Fakat anlayamıyorum beni nasıl zincirlere vurabiliyorsun

Ve her geçen saat ,benden gücümü aldığını hissediyorum ve bırakamıyorum

Sahneleri tekrar tekrarlamayı

Bazen bana bakıp neden göz kırptığını merak ediyorum.

Benim Dana'm gibi davranamaz mısın

Senin güzel gülüşünü görüyor ve kaçmak istiyorum

Gözlerindeki yansımamdan,oh lütfen

Benimle konuş,biraz merhamet göster

Bana birçok yol ile dokunursun

Fakat ben sana bakamayacak kadar utangacım.

• Artist:Sonata Arctica
• Album:Successor