Sićaš li se lungo mare [Russian translation]

Помнишь ли ты, где набережная моря,

Помнишь ли ты, где были песни старые?

Помнишь ли ты, где прекрасная река,

Там, где ты влюбилась в меня?

Одна роза цветёт только для тебя,

А другая вянет во мне;

Фея моя, когда ты пойдёшь спать,

Я запою (тогда) нашу песню.

Песню, которую на нашем море,

Милый милой поёт на окне.

Помнишь ли ты, где звезда моря

И Мария - королева пароходов?

Помнишь ли ты, где время остановилось

В ту ночь, когда оно собой любовалась?

ПРИПЕВ:

Одна роза цветёт только для тебя,

А другая вянет во мне;

Фея моя, когда ты пойдёшь спать,

Я запою (тогда) нашу песню.

Песню, которую на нашем море,

Милый милой поёт на окне.

Одна роза цветёт только для тебя,

А другая вянет во мне;

Фея моя, когда ты пойдёшь спать,

Я запою (тогда) нашу песню.

Песню, которую на нашем море,

Милый милой поёт на окне.

Песню, которую на нашем море

Милый милой поёт на окне.

• Artist:Vinko Coce