Si je perds [Croatian translation]

Osjećam se rabljeno, ja sam zla

Ako me djeca pozovu u goste, nisam sretna

I kad me podsjete, prozirna sam

Izgledam blijedo, jecam

Djeca me čiste, stranci me puštaju

Vjerovati da kad se vidim, da sam već mrtva

Ako izgubim sjećanje, ne treba se brinuti

To je samo moj život večer tužnog dana

Ako izgubim razum, ne treba se kriviti (biti ljut)

Ako to više nije moja kuća, pustite me u hodniku

Ako mi se polupaju lončići, i ako vas to brine

Ako vas to previše boli, ili ne znam više tko ste

I ako siđem s uma, nemojte me previše žaliti

Moja glava je gužva zaboravljenih lica

Osjećam se istrošeno, mumija sam

Djeca me pomiču kao stari manuskript

I moje stranice se raspadaju, loše sam napisana

Osjećam se bizarno, prekasno se oblačim

Ako se prisjećam trenutaka gdje sam se, bez znanja,

Utrkivala s vremenom bez da mi je reklo zbogom

Ako izgubim sjećanje, ne treba se brinuti

To je samo moj život večer tužnog dana

Ako izgubim razum, ne treba se kriviti (biti ljut)

Ako to više nije moja kuća, pustite me u hodniku

Ako mi se polupaju lončići, i ako vas to brine

Ako vas to previše boli, ili ne znam više tko ste

I ako siđem s uma, nemojte me previše žaliti

Moja glava je gužva zaboravljenih lica

Ako izgubim sjećanje, ne treba se brinuti

To je samo moj život večer tužnog dana

Ako izgubim razum, ne treba se kriviti (biti ljut)

Ako to više nije moja kuća, pustite me u hodniku

Ako mi se polupaju lončići, i ako vas to brine

Ako vas to previše boli, ili ne znam više tko ste

I ako siđem s uma, nemojte me previše žaliti

Uskoro ću biti blentava i vi ćete me zaboraviti

• Artist:Zaz
• Album:Recto verso