Si je perds [Serbian translation]

Osećam se izrabljeno, ja sam nevaljala

Ako me moja deca pozovu , igram nezadovoljnu

I kad me posete, ja sam nevidljiva

Izgledam bledunjavo, jecam

Deca me čiste, nepoznati me izvode

Poverujem, kad se vidim, da sam već mrtva

Ako izgubim sećanje, ne treba se brinuti

Jer moj život je veče jednog tužnog dana

Ako izgubim razum, nemojte kriviti sebe

Ako to više nije moja kuća, ostavite me u hodniku

Ako poludim, i ako vas to zabrine

Ako vas to previše boli, ili više ne znam ko ste vi

I ako pobesnim, ne žaliti me previše

Moja glava je mnoštvo zaboravljenih lica

Osjećam se iz druge ruke, pravim se da sam mumija

Deca me pomeraju kao staru ispisanu svesku

I moje stranice ispadaju, loše sam napisana

Osjećam se čudno, prekasno se oblačim

Ako se prisećam trenutaka gdje sam uradila, ne znajući,

Trka s vremenom bez da sebi kažem do viđenja

Ako izgubim sećanje, ne treba se brinuti

Jer je moj život veče jednog tužnog dana

Ako izgubim razum, nemojte kriviti sebe

Ako to više nije moja kuća, ostavite me u hodniku

Ako poludim, i ako vas to zabrine

Ako vas to previše boli, ili više ne znam ko ste

I ako pobesnim, ne žaliti me previše

Moja glava je mnoštvo zaboravljenih lica

Ako izgubim sećanje, ne treba se brinuti

Jer moj život je veče jednog tužnog dana

Ako izgubim razum, nemojte sebe kriviti

Ako to više nije moja kuća, ostavite me u hodniku

Ako poludim, i ako vas to zabrine

Ako vas to previše boli, ili više ne znam ko ste vi

I ako izgubim sećanje, ne žalite me previše

Uskoro ću biti glupa, a vi ćete zaboraviti mene

• Artist:Zaz
• Album:Recto verso