Si no estás aquí [Croatian translation]

Ponekad mi je teško prihvatiti

da će jednog dana završiti

da ništa od ovoga nije stvarno

Čini se kao protivljenje

popeti se u zrakoplov

bez da osjetim tu emociju

Radije bih izašao potražiti te

pronaći te u svojoj svakodnevnoj stvarnosti

poput odraza

znajući da si moje ogledalo

U mome srcu

bila bi razlog za življenje

a nisi ovdje

i nije mi namjera

govoriti o jednoj ljubavnoj priči

ako nisi ovdje

Selim se odavde onamo

i bez pretjerivanja

stvari idu jako dobro

Danas se mogu požaliti samo

na svoju krhkost

koja se ponovo sakrila

Radije bih izašao potražiti te

pronaći te u svojoj svakodnevnoj stvarnosti

poput odraza

znajući da si moje ogledalo

U mome srcu

bila bi razlog za življenje

a nisi ovdje

i nije mi namjera

govoriti o jednoj ljubavnoj priči

ako nisi ovdje

Kako da znam jesi li ti

ona koja mi čini dobro

i uspijeva shvatiti

da postoje stvari u meni

koje ne mogu sakriti

a nitko drugi ih ne vidi

U mome srcu

bila bi razlog za življenje

a nisi ovdje

i nije mi namjera

govoriti o jednoj ljubavnoj priči

ako nisi ovdje

Ako nisi ovdje

• Artist:RBD
• Album:Empezar desde cero (2007)