Si no te vas [Polish translation]
Si no te vas [Polish translation]
Jeśli nie odejdziesz, podaruję ci swe życie.
Jeśli nie odejdziesz, dowiesz się kim jestem
i dam ci to, co tak niewiele kobiet dostaje,
coś tak bardzo twojego,
wielką, wielką miłość.
Ileż bym dał,
by cię jeszcze raz zobaczyć,
najsłodsza i najukochańsza.
Na Boga, jeśli odejdziesz,
sprawisz, że zapłaczę
jak małe dziecko.
Jeśli odejdziesz,
to będzie koniec mego świata,
świata, w którym istniejesz tylko ty.
Nie odchodź, nie chcę byś odeszła,
bo jeśli odejdziesz,
w tym samym momencie
umrę ja.
Ileż bym dał,
by cię jeszcze raz zobaczyć,
najsłodsza i najukochańsza.
Na Boga, jeśli odejdziesz,
sprawisz, że zapłaczę
jak małe dziecko.
Jeśli odejdziesz,
to będzie koniec mego świata,
świata, w którym istniejesz tylko ty.
Nie odchodź, nie chcę byś odeszła,
bo jeśli odejdziesz,
w tym samym momencie
umrę… umrę ja.
- Artist:Chavela Vargas