Si è spento il sole [Latvian translation]
Si è spento il sole [Latvian translation]
Saule ir nodzisusi manā sirdī tevis dēļ,
nebūs vairs otras mīlas vasaras
Dienas man ir kâ aukstas naktis
bez gaismas un siltuma
Virs siltās jūras, kas lika mums tikties,
ledains vējš man nes sāpes
Balts mēness, kas lika mums sapņot,
ir nodzisis tâpat kâ zelta saule
Mirst ēnā dzīve,
tik daudzu atmiņu klusumā
Lai gan vasara ir beigusies,
tevi mīlu joprojām
Saule ir nodzisusi un to esi nodzēsusi tu,
kad kāds cits no manas sirds tevi nolaupīja
Iemīlēties negribu vairs nekad
un nevienu citu nemeklēšu
.
Mirst ēnā dzīve,
tik daudzu atmiņu klusumā
Lai gan vasara ir beigusies,
tevi mīlu joprojām
Saule ir nodzisusi un to esi nodzēsusi tu,
kad kāds cits no manas sirds tevi nolaupīja
Iemīlēties negribu vairs nekad
un nevienu citu nemeklēšu
Es nespēšu vairs mīlēt citu
Es nespēšu vairs mīlēt citu
- Artist:Adriano Celentano
- Album:1962 Si è spento il sole / La mezzaluna