Si Tú La Quieres [Greek translation]

[Verso 1:]

Εάν σ' αγαπάει

Θα 'χεις μέσα σου την εντύπωση πως τα έχεις όλα

Θα 'χεις την τύχη που έχουν μόνο μερικοί τρελοί

Εαν σ αγαπάει, τι τυχερός είσαι.

[Verso 2:]

Εάν σ' αγαπάει ( Εάν σ' αγαπάει)

Θα δεις τον κόσμο να χορεύει αργά κάτω από τα φώτα του

Θα χεις την δύναμη να αντικαταστήσεις οτιδήποτε σπασμένο

Εάν σ αγαπάει, τι τυχερός είσαι.

[Pre-Estribillo 1:]

Εάν σ αγαπάει, άγγιξες τον ουρανό

Ανοίγουν οι πόρτες για το σύμπαν

Όταν σ αγαπάει υπάρχει μόνο μια κατεύθυνση

Το αποτέλεσμα οποιουδήποτε ονείρου

Είναι στο στόμα της εάν το αγγίξεις

Αυτή σ αγαπάει, γεμίζει ο κόσμος χρώματα.

[Estribillo:]

Εάν την αγαπάς, μην αφήσεις ποτέ

η απόσταση να σβήσει την φλόγα

και να την φροντίζεις, όπως φροντίζει και το πουλί την πτήση του

Εάν την αγαπάς, τι τυχερός είσαι

Εάν την αγαπάς θα θέλεις ο ήλιος

να καθυστερήσει ολόκληρη την ζωή.

και οι δρόμοι να σας αφήνουν μόνο όταν ξημερώνει

Εαν την αγαπάς και σ αγαπάει κι αυτή.

[Post-Estribillo:]

Ζήλια

Όλος ο κόσμος νιώθει ζήλια

Τέλειο παιχνίδι της μοίρας

Τίποτα δεν μπορεί να το ξεπεράσει.

[Verso 3:]

Εάν την αγαπάς

Η μαγεία πάντα θα βρίσκεται

στα χέρια σου όταν ξυπνάς.

Ούτε σε 7 ζωές έχουμε δει γάτα με τόση τύχη

Εαν την αγαπάς και σ αγαπάει κι αυτή.

[Pre-Estribillo 2:]

Το αποτέλεσμα οποιουδήποτε ονείρου

Είναι στο στόμα της εάν το αγγίξεις

Αυτή σ αγαπάει, γεμίζει ο κόσμος χρώματα.

[Estribillo:]

Εάν την αγαπάς, μην αφήσεις ποτέ

η απόσταση να σβήσει την φλόγα

και να την φροντίζεις, όπως φροντίζει και το πουλί την πτήση του

Εάν την αγαπάς, τι τυχερός είσαι

Εάν την αγαπάς θα θέλεις ο ήλιος

να καθυστερήσει ολόκληρη την ζωή.

και οι δρόμοι να σας αφήνουν μόνο όταν ξημερώνει

Εάν την αγαπάς και σ αγαπάει κι αυτή.

[Post-Estribillo:]

Ζήλια

Όλος ο κόσμος νιώθει ζήλια

Τέλειο παιχνίδι της μοίρας

Τίποτα δεν μπορεί να το ξεπεράσει.

Ζήλια

Όλος ο κόσμος νιώθει ζήλια

Τέλειο παιχνίδι της μοίρας

Τίποτα δεν μπορεί να το ξεπεράσει.

Εάν σ αγαπάει....

• Artist:David Bisbal
• Album:En tus planes