Si tu m'aimes [Arabic translation]

أشعر بهذا الإحساس ،وأعرفه

عندما تتألم فى مكان آخر من هذا العالم

عندما تبكى طوال ساعات

على قلبى أأكد لك أنه بامكانى الصراخ

حتى لو كنت لا أرى شيئا

من حولى فانا اشعر بحزنك

عندما أجدنى بدونك

وبدون احتوائك لى لا استطيع التنفس أكثر

وغالبا ما أسمع غناء الرياح

التى تأتى لتأخذنى

إلى أرضك تحت سماء إيرلاندا

سأترك حياتى

بلا جدوى سافعل هذا

إن كنت تحبنى

حتى لو كنت مخطئه تماماً .. فى كل شيئ

هذا لأن ،كل شيئ أكثر

من اسمك

عندما أردده وأكتبه باستمرار وبلا توقف

على ستار حياتى

أتمنى كل صباح أراه أن يأخذنى إليك

سأترك كل شيئ

.إن كنت تحبنى

أعرف بأننى لا أخدع نفسى

وأنه فى مكان ما بعيداً

مازلت تفكر بى

و انك تبقيني في حمايتك

فى مكان ما عندك ، أشعر بالسعادة

قولها لى و بهمس

إنك تحبنى

إنك تحبنى

أشعر

بأنك مازلت تفكر بي

وأعرف

أنك تحيطنى بحمايتك

قولها لى

إنك تحبنى

• Artist:Lara Fabian
• Album:Carpe diem