Siamo uguali [Polish translation]
Siamo uguali [Polish translation]
Przeminie, dzisiejsza noc przeminie
I być może jeszcze powrócimy do naszej miłości
Oszalejesz, wiem, że oszalejesz,
Gdyż nie wystarczy nam czasu,
Bo zawsze pozostanie coś, czego będzie mało
Nawet jeśli w głębi nas pozostaje miłość,
My sięgamy po głupie słowa,
Bo głupi jest ten, który sądzi, że zbędny jest również ból,
I my jesteśmy blisko, ale tak daleko, zbyt wiele prób poszło na marne
I być może nadejdzie jutro,
W głębi duszy jesteśmy tacy sami,
I być może ty odnajdziesz moje dłonie
Przynajmniej na ten jeden dzień,
Nie uciekaj mi z oczu,
One nie są w stanie cię dogonić, nie odwracaj się,
A być może zrozumiesz, ile dla mnie znaczysz
Mógłbym ofiarować ci wszystko,
Jednak ty będziesz krzyczeć przełamując ciszę deszczu,
Są uraza i ból głowy od smętnego uczucia, że wszystko idzie nie tak,
Powiem ci, że jesteśmy tacy sami, jak widzisz
Gdyż bez piedestału nie jesteśmy w stanie ustać na nogach,
I jest już za późno, a ty chcesz układać zamiary,
Twoje serce jest twoim cennym podręcznym bagażem, gdyż
Masz wszystkie zalety, których nienawidzę i te wady, które kocham,
A odłamki starganego głosu poraniły mnie po raz kolejny
Ale być może nadejdzie jutro,
W głębi duszy jesteśmy tacy sami,
I być może odnajdziesz moje dłonie
Przynajmniej na ten jeden dzień,
Nie uciekaj mi z oczu,
One nie są w stanie cię dogonić, nie odwracaj się,
I być może zrozumiesz, ile dla mnie znaczysz,
Mógłbym ofiarować ci wszystko
Jednak mnie nie będzie tutaj i zobaczysz
Jakie to proste
Potknąć się, a następnie
Wpaść w ramiona tego, którego pragniesz,
Nie uciekaj mi z oczu,
One nie są w stanie cię dogonić, nie odwracaj się,
A być może zrozumiesz, ile dla mnie znaczysz,
Mógłbym ofiarować ci wszystko, z wyjątkiem siebie
- Artist:Lorenzo Fragola
- Album:1995