Sickman [Serbian translation]

Sta sam kog djavola ja?

Hiljade ociju, musica

I bio bih srecan

Kada bih jednoga dana bio pokojni

Bolesnik, bolesnik, bolesnik

Mogu da osetim kolo, ali ne mogu da kontrolisem

Kada moje misli postanu moj najveci strah

Ah, koja je razlika, umrecu

U mom bolesnom svetu

Sta sam kog djavola ja?

Gubavac iznutra

Unutar zida mira

Prljav i oboleo

Bolesnik, bolesnik, bolesnik, bolesnik

Mogu da vidim da se kraj priblizava

I necu se smiriti dok ne ocistim glavu

Ah, koja je razlika, umrecu

U mom bolesnom svetu

Mozes li videti kraj?

Ugusi se na meni, moj prijatelju

Moram potopiti ove misli

Cistocu iznad truleza

''Da, iako hodam kroz dolinu silovanja i ocaja

Sa uradjenom glavom i opreznim ocima

Gazim po podrucju mnogih

Mi koji smo dobre prirode i dobrih namera,

Ne mozemo dotaci mracno

Zabaceno udubljenje memorije

I nauceni bol, tako da dodji i setaj

Sa mnom, oseti bol,

I oslobodi ga...''

Sta sam kog djavola ja?

Iznoseno erodirano postenje

Za 10 sirokih zalosnih milja

Pusticu da to isklizne

Bolesnik, bolesnik, bolesnik, bolesnik

Mogu da osetim kolo, ali ne mogu da kontrolisem

Kada moje misli postanu moj najveci strah

Ah, koja je razlika, umrecu

U mom bolesnom svetu

Ahh, itd., itd.

• Artist:Alice in Chains
• Album:Dirt (1992)