Sie oder ich [French translation]

Depuis quelques jours

Tu as changé.

Ce qui te tracasse, tu ne veux pas me l'avouer.

Aujourd'hui, une ombre tombe

Sur notre amour.

Tu es là, mais tu ne penses qu'à aller la voir.

C'est elle,

Elle ou moi,

Tu dois choisir.

C'est elle,

Elle ou moi.

Crois-moi, ça ne peut pas continuer comme ça.

Avec tes mensonges

Je ne peux pas vivre.

Alors aie le courage de partir et de ne plus jamais appeler.

Ce sera certes difficile

De te perdre,

Mais j'aurai alors la chance de prendre un nouveau départ.

C'est elle,

Elle ou moi,

Tu dois choisir.

C'est elle,

Elle ou moi.

Crois-moi, ça ne peut pas continuer comme ça.

C'est elle,

Elle ou moi,

Tu dois choisir.

C'est elle,

Elle ou moi.

Crois-moi, ça ne peut pas continuer comme ça.

ça ne peut pas continuer...

Ce sera elle ou moi.

Auteurs: Christian Bruhn / Günther Behrle

• Artist:Mireille Mathieu
• Album:Alle Kinder Dieser Erde (1978)