Sieben Tage, sieben Nächte [Dutch translation]

Aan alles komt een eind, maar dat is mij om 't even

Want wanneer jij vertrekt dan kom ik mee

Je laat mij geen keus

Ik ben de hele tijd naar jou op zoek geweest

Maar er nooit aan geloofd

Dat jij eens werkelijkheid wordt

En alles dan geoorloofd is.

Zeven dagen, zeven nachten

Zeven wonderen en nog meer

Ik geloofde dat het voor altijd zou zijn

Ik hoopte dat het niet moeilijk zou zijn

Zeven dagen, zeven nachten

Zeven wonderen en nog meer

Maar dat ene zal ons bijblijven

En dat geef ik nooit meer op.

Wij wilden slechts dat ene en dat weet jij drommels goed

Ben jij engel of zondares? Ik krijg geen hoogte van jou!

Ik ben de hele tijd naar jou op zoek geweest

Maar er nooit aan geloofd

Dat jij eens werkelijkheid wordt

En alles dan geoorloofd is.

Zeven dagen, zeven nachten

Zeven wonderen en nog meer

Ik geloofde dat het voor altijd zou zijn

Ik hoopte dat het niet moeilijk zou zijn

Zeven dagen, zeven nachten

Zeven wonderen en nog meer

Maar dat ene zal ons bijblijven

En dat geef ik nooit meer op.

• Artist:Wolfgang Petry