Siempre Fuertes [Serbian translation]

Na svoj način,

Ne pokušavam biti pametniji ni od koga,

Što više istražujem trotoare,

Tamo pronalazim bol i istinu

Kad god poželiš

Pokazaću ti moju baštu bez cveća

Tamo sam posadio hrabrost, prijateljice

Da bih kada boli mogao da dišem

Ove želje da odeš i želje da se skrasiš

Ali ne znaš gde otići, ni gde si trenutno

Kako da vidiš kraj, kada ne nalaziš izlaz

Gledaj, ja sam takođe plakao

Bio slomljen i prestao da verujem

Sada je vreme da ponovo zavoliš

I daš sve!

Hajde, jako

Ne odustaj, uvek jako

Nećemo se predati

Zbog tebe, zbog mene

Kada poželiš,

Spalićemo sve izgovore u plamenu

Spavaćemo ispod senke smokve

Da izlečimo ranu uz more

Ovaj put, ostani, plesaćemo polako

Oboma, biće ovo beskrajna čarolija

Vodi me na mesto gde želiš pobeći

Ako ćemo da se borimo, valja se odupreti

Neću te pustiti da ostaneš u sred pakla

Gledaj, ja sam takođe plakao

Bio slomljen i prestao da verujem

Sada je vreme da ponovo zavoliš

I daš sve!

Hajde, jako

Ne odustaj, uvek jako

Nećemo se predati

Zbog tebe, zbog mene

Ja sam takođe plakao

Bio slomljen i prestao da verujem

Sada je vreme da ponovo zavoliš

I daš sve!

Hajde, jako

Ne odustaj, uvek jako

Nećemo se predati

Zbog tebe, zbog mene

Hajde, jako

Ne odustaj, uvek jako

Nećemo se predati

Zbog tebe, zbog mene

Kada poželiš

Spalićemo sve izgovore u plamenu

Spavaćemo ispod senke smokve

Da izlečimo ranu uz more

• Artist:Manuel Carrasco
• Album:La cruz de mapa