Siempre fuiste mío [Eccomi] [English translation]

I feel, with every step, whispers

That want to make me give myself to you;

Tears of lamentation that flow by

Delivering nothing but love.

It's a lot,

This nervousness that surrounds me

And makes me feel uneasy, for I haven't heard anything from you...

And, now that it's so late,

I think that I should go deep...

Mine!

I always feel you close

Even though you're not mine anymore.

More!

As much as

You wanted to love me.

Retaking the same path

Without a shield or any pride, now

I slip, fall and hurt myself

Whenever I realize how things truly are...

I lost you!

Now I can feel myself fading out

Unavoidably, I...

I cannot endure yet one more defeat!

I lost you!

Don't think that I'm staying right here,

No!

And, uncompromising, I go back to you

Completely naked

Without worrying what people will say about me!

This is an obsession that fascinates me

Torments me

And makes me fall at your feet...

It's as if the sea came and dragged me away, my love,

Without casting out

All other loves...

I lost you!

A reason to live...

Only you are my fantasy

Because you are the only one for whom I'd give my life...

My pain, my madness, my faith

All go after you...

Thousands of burning kisses that today

Are part of me!

The darkness of my soul keeps me locked within myself

And forces me to feel that there is no way out.

Well...

I lost you

But, for as long as you remain here,

No... Don't forget this:

You've always been mine!

• Artist:Mónica Naranjo
• Album:Minage (2000)