Siempre me quedará [Croatian translation]
Siempre me quedará [Croatian translation]
Kako reći da sam slomljena na tisuću
komadića svojih kostiju
koje su srušile sheme mog života
sada kad je sve bilo savršeno
i nešto više od toga
isisao si moj razum,a pričali su mi o o težini
ovog mog tjelešca
koje se pretvorilo u rijeku
ovog mog tjelešca
koje se pretvorilo u rijeku
Teško mi je otvoriti oči
i radim to malo pomalo
neću te valjda naći u blizini
čuvam tvoju uspomenu
kao najbolju tajnu
kako je slatko bilo imati te unutra
Postoji djelić svjetlosti
u ovoj tami
da mi posudi mir
vrijeme sve smiruje
oluju i smiraj oluje
vrijeme sve smiruje
oluju i smiraj oluje
Uvijek će mi ostati
nježan glas mora
ponovno udisati kišu koja će pasti
po ovom tijelu i smočiti će
cvijet koji raste u meni
i ponovno se smijati
i svakog dana jedan trenutak ponovno ću misliti na tebe
na nježan glas mora
i ponovno udisati kišu koja će pasti
po ovom tijelu i smočit će
cvijet koji raste u meni
i ponovno se smijati
i svakog dana jedan trenutak ponovno ću misliti na tebe
Kako reći da sam slomljena na tisuću
komadića svojih kostiju
koje su srušile sheme mog života
sad kad je sve bilo savršeno
i nešto više od toga
isisao si moj razum,a pričali su mi o težini
ovog mog tjelešca
koje se pretvorilo u rijeku
ovog mog tjelešca
koje se pretvorilo u rijeku
Uvijek će mi ostati
nježan glas mora
ponovno udisati kišu koja će pasti
po ovom tijelu i smočit će
cvijet koji raste u meni
i ponovno se smijati
i svakog dana jedan trenutak ponovno ću misliti na tebe
na nježni glas mora
i ponovno udisati kišu koja će pasti
po ovom tijelu i smočit će
cvijet koji raste u meni
i ponovno se smijati
i svakog dana jedan trenutak ponovno misliti na tebe
- Artist:Bebe