Siento, siento [English translation]
Siento, siento [English translation]
Voglio vederti ballare
come le nuvole e il sole;
seguire il movimento
dei tuoi pensieri e restarci dentro.
Voglio vederti ballare
lì, dove il mondo è un colore;
sentire le tue labbra sulla mia pelle
e già mi accendo.
Seguiamo le stelle
cullati dal mare,
la luce della luna è una corona;
questa notte no, non può finire...
Tu lasciati andare!
Ti stringo più forte,
già sento il tuo cuore
lentamente scivola la mano sui tuoi fianchi;
mi farai morire!
Tu lasciati amare...
[Ritornello - in lingua spagnola:]
Siento, siento que me estoy enamorando
como la luna besando el cielo,
como la lluvia abrazando el viento...
Siento, siento que me estoy enamorando
como el mar ama a esta tierra
como nosotros...
¡Yo quiero estar contigo, amor!
Voglio vederti ballare,
dormire sopra il mio cuore;
vorrei fermare il tempo
in questo momento,
che forse è eterno.
Facciamo l’amore
bagnati dal mare,
resta su di me
tutta la notte fino all’alba:
aspetteremo il sole
che ci venga a svegliare!
[Ritornello - in lingua spagnola:]
Siento, siento que me estoy enamorando
como la luna besando el cielo,
como la lluvia abrazando el viento...
Siento, siento que me estoy enamorando
como el mar ama a esta tierra
como nosotros...
¡Yo quiero estar contigo, amor!
Siento, siento que me estoy enamorando
como la luna besando el cielo,
como la lluvia abrazando el viento...
Siento, siento que me estoy enamorando
(¡Quiero verte bailar, mi amor!).
como el mar ama a esta tierra
como nosotros...
¡Yo quiero estar contigo, amor!
[Ritornello - in lingua spagnola:]
Siento, siento que me estoy enamorando
como la luna besando el cielo,
como la lluvia abrazando el viento...
Siento, siento que me estoy enamorando
como el mar ama a esta tierra
como nosotros...
¡Yo quiero estar contigo, amor!
¡Yo quiero estar contigo, amor!
Quiero verte bailar, mi amor...
- Artist:Rosario Miraggio