Sigo intentando [English translation]

That night I felt, while I was lost in the silence,

Like a crack within my soul

That made me think

That this love had reached its end...

And, since then, I live on memories

And I cannot escape from this sadness:

You left with my life without thinking (about me)!

[Chorus:]

And I'm here, still trying

To erase my whole past

And a love that was

What you can see here:

I don't know how to move forward!

And I'm here, still running away

From you; I want to find

My truth once again;

That truth that, for one more day,

Will give me the strength to go on...

In this routine that I'm stuck in

There isn't a single moment

That will allow me to enjoy

The hope that I still have in a future love...

I've already even befriended my own torment!

Please, help me to forget you without resentment!

Help me to breathe once again!

[Chorus:]

And I'm here, still trying

To erase my whole past

And a love that was

What you can see here:

I don't know how to move forward!

And I'm here, still running away

From you; I want to find

My truth once again...

I must keep fighting

And I want to think that...

[Bridge:]

Maybe tomorrow

I will be able to see the dawn again.

Today, I'd like to think

That I will be able to escape

This immense loneliness.

Maybe it will be really soon,

I don't know when or with whom,

I will have the courage to look at the past

So I can finally face my reality...

Ah... Aaaaahhhh!

[Chorus:]

And I'm here, still trying

To erase my whole past

And a love that was

What you can see here:

I don't know how to move forward!

And I'm here, still running away

From you; I want to find

My truth once again;

That truth that, for one more day,

Will give me the strength to go on...

• Artist:Marta Sánchez
• Album:Soy yo (2002)