Σήκω χόρεψε κουκλί μου [Siko horepse koukli mou] [German translation]

Steh auf tanz meine Puppe

damit ich dich sehe, damit ich dich glücklich mache

türkischer Tsifteteli (ninanai)

türkischer Tsifteteli (ninanai)

Einmal leben wir zusammen

mitten in dieser lügnerischen/falschen Gesellschaft

Wir müssen uns ein wenig freuen (ninanai)

Wir müssen uns ein wenig freuen (ninanai)

Ich werde wieder für dich singen

Dein "askikiko" Tanz

Bewege deinen Körper ein bisschen (ninanai)

Bewege deinen Körper ein bisschen (opa ninanai)

• Artist:Eleftheria Arvanitaki
• Album:Εκτός προγράμματος 1998