Silent Scream [Russian translation]

Ты воглагаешь на меня большие ожидания.

Ты пытаешься заставить меня жить твоей мечтой.

Но я доставляю тебе столько разочарований...

И ты желаешь для меня только лучшего!

Ты хочешь, чтобы я проявила больше интереса,

Всегда широко и ярко улыбалась.

Хочешь, чтобы я была маленькой, прекрасной принцессой.

Но я не такая.

И во мне поднимается шторм,

Разве ты не чувствуешь столкновение наших миров?

Становится труднее дышать...

В глубине души мне больно.

Просто дай мне быть той, кто я на самом деле!

Это то, что тебе действительно нужно понять.

И я так сильно надеюсь, что боль

Уйдет.

И это мучает меня,

Но я не могу освободиться,

Поэтому я вся в слезах...

Но я просто хочу избавиться от

Немого крика.

Скажи мне, почему ты давишь на меня

И каждый день причиняешь мне боль?

Вот почему я чувствую себя такой одинокой!

Даже если ты обнимаешь меня,

Ты хочешь поскорей от меня избавиться.

Но я просто пытаюсь выбраться отсюда.

И теперь тебе не по себе.

Потому что я подвела тебя.

И во мне поднимается шторм,

Разве ты не чувствуешь столкновение наших миров?

Становится труднее дышать...

В глубине души мне больно.

Просто дай мне быть той, кто я на самом деле!

Это то, что тебе действительно нужно понять.

И я так сильно надеюсь, что боль

Уйдет.

И это мучает меня,

Но я не могу освободиться,

Поэтому я вся в слезах...

Но я просто хочу избавиться от

Немого крика.

Разве ты не видишь

Как я молю о помощи?

Потому что ты должен любить меня

Такой, какая я есть.

Я утону в океане

Боли и чувств,

Если ты не спасешь меня прямо сейчас.

Просто дай мне быть той, кто я на самом деле!

Это то, что тебе действительно нужно понять.

И я так сильно надеюсь, что боль

Уйдет.

И это мучает меня,

Но я не могу освободиться,

Поэтому я вся в слезах...

Но я просто хочу избавиться от

Немого крика.

Моего немого крика.

• Artist:Anna Blue