Silmät kii [French translation]

Tu étais dans une solitude abyssale

Sans pardonner, il n'y a pas de pardon

Comme un aimant tu attirais tout

Mais il fallait que personne ne te touche

Tu m'avais dit que maintenant on y va

{refrain:}

Les yeux fermés, on essaye de voir

S'il est possible de s'appuyer au vent

Les yeux fermés

Il ne faut plus qu'ils te fassent mal

Tu avais dit que c'est une aventure pour les fous

Il se peut que je tombe amoureuse de toi

Mais au bord du gouffre le moment est court

En effet je n'ai pas besoin

Je n'ai pas besoin de toi

Tu m'avais dit que maintenant on y va, on y va

{2ème refrain:}

Les yeux fermés, on essaye de voir

S'il est possible de s'appuyer au vent

Les yeux fermés

Tu criais que tu n'as pas peur de la mort

{refrain}

Je t'effleurais les cheveux

Je me rappelle finalement de tout

Il me faisait peur, tu t'avançais si

Courageusement les pas

Ca ne fait rien si on a mal

Tu regardais droit dans le soleil

Je me rends enfin compte de tout comme

Il n'y a plus de toi

{2ème refrain}

Les yeux fermés, on essaye de voir

S'il est possible de s'appuyer au vent

Les yeux fermés

Si tu n'accepte pas de fuir en courant

Alors on te rattrapera pas

• Artist:Haloo Helsinki!
• Album:Haloo Helsinki! (2008)