Simple and Clean [Spanish translation]

Cuando te alejas

No me oyes decir

"Por favor, oh cariño, no te vayas."

Simple y limpia es la forma en que me haces sentir esta noche

Es difícil dejarlo ir.

Me estás dando demasiadas cosas

Últimamente eres todo lo que necesito

Me sonreíste y dijiste

No me malinterpretes, te amo

¿Pero eso significa que tengo que conocer a tu padre?

Cuando seamos mayores entenderás

Lo que quise decir cuando dije

"No, no creo que la vida sea tan sencilla"

Cuando te alejas

No me oyes decir

"Por favor, oh cariño, no te vayas."

Simple y limpia es la forma en que me haces sentir esta noche

Es difícil dejarlo ir.

Las cosas cotidianas

(Al igual que esto y aquello y que es que)

Eso nos mantiene ocupados

Me están confundiendo

Eso es cuando tú viniste a mí y dijiste,

Deseo poder demostrar que te amo

Pero eso significa que tengo que caminar sobre el agua

Cuando seamos mayores entenderás

Es suficiente cuando digo

"Así que, Y puede que algunas cosas son tan simples"

Cuando te alejas

No me oyes decir

"Por favor, oh cariño, no te vayas."

Simple y limpia es la forma en que me haces sentir esta noche

Es difícil dejarlo ir.

Abrázame

Lo que sea más allá de esta mañana

Es un poco más tarde

Independientemente de las advertencias,

El futuro no me asusta en absoluto

Nada es como antes

Cuando te alejas

No me oyes decir

"Por favor, oh cariño, no te vayas."

Simple y limpia es la forma en que me haces sentir esta noche

Es difícil dejarlo ir.

Abrázame

Lo que sea más allá de esta mañana

Es un poco más tarde

Independientemente de las advertencias,

El futuro no me asusta en absoluto

Nada es como antes

Abrázame

Abrázame

Lo que sea más allá de esta mañana

Es un poco más tarde

Independientemente de las advertencias,

El futuro no me asusta en absoluto

Nada es como antes

• Artist:Utada Hikaru
• Album:This Is the One (US Bonus Track)