Simple As This [French translation]

J'ai été à la recherche des pierres

composant le dallage des rues les moins fréquentées

cherché un trésor au fond de moi

que je n'ai jamais trouvé

je suis allé chercher la vénération

essayé de la trouver dans une bouteille

et je suis revenu

sous l'emprise d'une pipe de shit bien intentionnée

mais ça m'a seulement mis le moral à zéro

j'ai essayé les institutions de l'esprit et de l'âme

ça m'a juste parlé de ce que je ne devais pas savoir

oh et la réponse eh bien qui aurait pensé

qu'elle pouvait être quelque chose d'aussi simple que ça

quelque chose d'aussi simple que ça

j'ai voyagé jusqu'aux confins de chaque ocean

vu les sept merveilles, essayé de trouver un sens

mémorisé le mantra que Confucius a prononcé

mais ça m'a seulement laissé en plan

tenté l'absolution de l'esprit et de l'âme

ça m'a seulement conduit où je ne devais pas aller

oh et la réponse eh bien comment ai-je pu oublier

quelque chose d'aussi simple que ça

quelque chose d'aussi simple que ça

je me suis écroulé, écrasé, brisé

pendant tout ce temps tu étais là m'attendre

jeune fille

tenté la libération de ma volonté propre

mais ça m'a fait viser encore plus haut

oh et la réponse eh bien qui aurait deviné

qu'elle pouvait être quelque chose d'aussi simple que ça

dieu sait comment j'ai pu oublier

quelque chose d'aussi simple que ça

• Artist:Jake Bugg
• Album:Jake Bugg (2012)