Simple Man [Hungarian translation]

én a tömegből vagyok

egy nagy átlag vagyok

sok dolgom van lótok, futok

te, ki, nyújtod a kezed

egy átlagos átlag ember vagyok

mindent fejbe tartok

tudom mesélni jól tudok

mit mondjak hát még

egy átlag vagyok

nyújtsd hát a kezed

legyünk örökké jó barátok

egy átlag vagyok

nyújtsd hát a kezed

legyünk örökké jó barátok

nincs már több magány

szeretni szép dolog

mi van ha nincs

ó a drága kincs

reményt mindig megvehetsz

csak forgatni pörgetni

el ne kezdjed

tudom mesélni jól tudok

mit mondjak hát még

egy átlag vagyok

nyújtsd hát a kezed

legyünk örökké jó barátok

egy átlag vagyok

nyújtsd hát a kezed

legyünk örökké jó barátok

egy átlag vagyok

nyújtsd hát a kezed

egyszerű a tervem remélem

mindenki megért engem

egy átlag vagyok

nyújtsd hát a kezed

egyszerű a tervem remélem

mindenki megért engem

egy átlag vagyok

nyújtsd hát a kezed

legyünk örökké jó barátok

egy átlag vagyok

nyújtsd hát a kezed

legyünk örökké jó barátok

nincs több magány

fordította Gaál György István

• Artist:Klaus Nomi