Simplemente amigos [English translation]

Always, as usual, each day is the same.

There's nothing to say: in front of people, it's like this.

We're simply friends, and nothing more.

But who really knows what happens between us two,

if we fake a goodbye when night arrives?

I would give everything to shout about our love,

to tell them that when the door closes, we can't hold back,

that we wake up holding each other, with the desire to keep loving each other.

But they really don't accept our love.

Always, with gazes we always give each other our love,

we talk without talking, everything is silence when we walk by.

We're simply friends, and nothing more.

But who really knows what happens between us two,

if we fake a goodbye when night arrives?

I would give everything to shout about our love,

to tell them that when the door closes, we can't hold back,

that we wake up holding each other, with the desire to keep loving each other.

But they really don't accept our love.

I would give everything to shout about our love,

to tell them that when the door closes, we can't hold back,

that we wake up holding each other, with the desire to keep loving each other.

But they really don't accept our love.

No, no, they don't accept our love.

No, no, they don't accept our love.

• Artist:Ana Gabriel
• Album:Tierra de nadie (1988)