Sinais de ti [French translation]

Tu dis que je peux vivre

Sans t'aimer, sans t'aimer,

Et que la douleur de te perdre

Va passer, va passer.

Ce n'est pas difficile pour toi,

Car tu as quelqu'un, tu as quelqu'un,

Mais dis-moi ce que je dois faire de moi,

Car moi, je ne sais pas (que faire).

Refrain:

Comment vais-je oublier ton amour

S'il est encore gravé en moi

Et si tout ce que j'ai autour de moi

A encore des signes de toi.(me fait penser à toi)

Comment vais-je oublier ta passion

Si elle est marquée dans mon être.

Plus que tu ne le dis, je sais que non,

Je ne peux pas oublier.

Tu dis que je peux me réveiller

Sans toi, sans t'avoir (à mes côtés),

M'endormir sans pleurer

Et vivre, sans t'avoir (à mes côtés).

Je sais que c'est plus facile de le dire

Pour celui qui va bien, pour celui qui va bien,

Mais pour celui qui reste là en souffrant,

ça fait trop mal.

Refrain:

• Artist:Mickael Carreira
• Album:Mickael (2006)