Since I've Been Loving You [Russian translation]

Работа с семи до одинадцати всеми ночами

правда, превратила мою жизнь в пытку.

Не думаю, что это нормально.

Я был, правда, величайшим дураком,

я делал всё, что мог,

потому что люблю тебя, милая.

Как я люблю тебя, дорогая,

как люблю тебя, крошка,

Как я люблю тебя, девушка, девочка моя.

Но, детка, с тех пор как я люблю тебя, да,

я на грани потери своего взбаламученного ума, о да.

Все пытаются мне сказать,

что ты для меня не означаешь ничего хорошего.

Я пытался, Господи, позволь сказать тебе,

позволь мне сказать: - Я, правда, сделал всё, что мог.

Я работал с семи до одиннадцати каждую ночь,

что превратило мою жизнь в какую-то пытку.

Господи, Ты знаешь, это было неправильно.

С тех пор как я люблю тебя,

я на грани потери своего встревоженного разума.

Говорю, что я плакал,

и мои слёзы падали как дождь,

Разве ты не слышишь,

разве ты не слышишь, как они падают.

Разве ты не слышишь,

разве ты не слышишь, как они падают.

А ты помнишь, мама, когда я постучал в дверь,

я сказал, ты была нервозна и сказала мне,

что ты не желаешь больше меня видеть.

Открыв парадную дверь, я услышал хлопанье задней.

У тебя наверняка есть один из этих новомодных,

новомодных мужиков, приходящих с чёрного хода.

Я работал с семи, семи, семи часов

до одиннадцати каждую ночь.

Это превратило мою жизнь в пытку, пытку, пытку.

О, да, просто в пытку.

Крошка, с тех пор как я люблю тебя,

я нахожусь на грани,

я - на грани потери, потери встревоженного рассудка.

• Artist:Led Zeppelin
• Album:Led Zeppelin III (1970)