Since You've Been Gone [Hungarian translation]

ugyanazt álmodom minden hajnalon

sokszor zuhanok az éjben

vissza húz az ágy de várnak a ruhák

szűk volt az éj tág a reggel

négy fal közepén

lelkem fagyos börtönén

bár itt lennél

de elmentél

a magány mérgét érzem

azt hiszem nem bírom

megsebez minden nap

mióta tőlem elmentél

óóóó óóóó óóóó

bár itt lennél

az esti utca fakó fényei alatt is

csak rád gondolok ugyan hol lehetsz

szólj hát, ne várj űzd el a magányt

nekem mindent jelentesz

írjál vagy hívj fel végre

csak úgy a kedvemért

bár itt lennél

de elmentél

a magány mérgét érzem

azt hiszem nem bírom

megsebez minden nap

mióta tőlem elmentél

óóóó óóóó óóóó

bár itt lennél

gyere vissza kérlek

hidd el nem bánod meg

bár itt lennél

de elmentél

a magány mérgét érzem

azt hiszem nem bírom

megsebez minden nap

mióta tőlem elmentél

óóóó óóóó óóóó

bárcsak itt lennél

bár itt lennél

de elmentél

a magány mérgét érzem

bár itt lennél

de elmentél

gyere vissza kérlek

fordította Gaál György István

• Artist:Rainbow
• Album:Down to Earth (1979)