Sine moj [English translation]

Silence is often stronger than the words,

But a song tears down everything.

Various winds are beating on me,

But because of you, I am not giving up,

My son.

I know by the warm gaze of yours

That you see everything in me,

But I too look at you as if you were Heaven

And live for you,

My son.

May on your way God lead you,

Then you won’t betray your stock.

Only faith preserved me,

I loved God, and He gave to me you,

My son.

May in your heart always be a spot

For all good people,

Who under the sacred banner go

Through reality and dreams.

Who under the sacred banner go

Through reality and dreams.

Silence is often stronger than the words,

But a song tears down everything.

Various winds will be beating you,

But don’t let them break you,

Various winds will be beating you,

But don’t let them break you,

My son.

May on your way God lead you,

Then you won’t betray your stock.

Only faith preserved me,

I loved God, and He gave to me you...

May on your way God lead you,

Then you won’t betray your stock.

Only faith preserved me,

I loved God, and He gave to me you,

My son.

• Artist:Marko Perković
• Album:Bilo Jednom u Hrvatskoj