Sinnerman [Croatian translation]

Oh, Griješniče, kamo ćeš pobjeći?

Griješniče, kamo ćeš pobjeći?

Kamo ćeš pobjeći?

Sve na taj dan

Pa trčim stijeni, molim te, sakrij me

Trčim stijeni, molim te, sakrij me

Trčim stijeni, molim te, sakrij me, Gospode

Sve na taj dan

Ali stijena je zavapila, ne mogu te skriti

Stijena je zavapila, ne mogu te skriti

Stijena je zavapila, ne mogu te skriti, čovječe

Sve na taj dan

Rekoh "Stijeno, što je tebi stijeno?

Ne vidiš li da te trebam, stijeno?"

Gospode, Gospode, Gospode

Sve na taj dan

Pa trčim rijeci, ona je krvarila

Trčim moru, ono je krvarilo

Trčim moru, ono je krvarilo

Sve na taj dan

Pa trčim rijeci, ona je ključala,

Trčim moru, ono je ključalo,

Trčim moru, ono je ključalo,

Sve na taj dan

Pa trčim Gospodu, molim te, sakrij me, Gospode,

Ne vidiš li me da se molim?

Ne vidiš li me ovdje dolje da se molim?

Ali Gospod je rekao "Idi kvragu"

Gospod reče "Idi kvragu"

Reče"Idi kvragu"

Sve na taj dan

Pa otrčim k vragu, on je čekao

Otrčah k vragu, on je čekao

Otrčim k vragu, on je čekao

Sve na taj dan

Zavapim - moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Moć

Spusti

(Moć Gospodu)

Spusti

(Moć Gospodu)

Spusti

(Moć Gospodu)

Spusti

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Oh,da, oh da, oh da

Pa trčim rijeci, ona je ključala,

Trčim moru, ono je ključalo,

Trčim moru, ono je ključalo,

Sve na taj dan

Pa otrčim Gospodu,

Rekoh, "Gospode, sakrij me, molim te, sakrij me

Molim te, pomozi mi"

Sve na taj dan

On reče, "Dijete, gdje si bila

Kad si se trebala moliti?"

Rekoh, "Gospode, Gospode, čuj me kako molim

Gospode, Gospode, čuj me kako molim

Gospode, Gospode, čuj me kako molim"

Sve na taj dan

Čovječe od grijeha, ti bi se trebao moliti

Trebao bi se moliti, Griješniče

Trebao bi se moliti

Sve na taj dan

Zavapim - moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Niže

(Moć Gospodu)

Niže

(Moć Gospodu)

Niže

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Moć

(Moć Gospodu)

Oh, vau, moć, moć, Gospode

Nisi li znao?

Ne znaš li da te trebam, Gospode?

Ne znaš li da trebam tebe?

Ne znaš li da trebam tebe?

Moć, moć, moć Gospode

• Artist:Nina Simone
• Album:Pastel Blues (1965)