Sinnerman [Ukrainian translation]

О грішнику, куди втечеш ти?

Грішнику, де бігтимеш ти?

Де бігтимеш ти?

В останній день страшний

Я побіжу до скелі, прихисти мене

Побіжу до скелі, прихисти мене

Я побіжу до скелі, прихисти мене, Господи,

В останній день страшний

Та скаже скеля - не прихищу тебе

Скаже скеля - не прихищу тебе

Скаже скеля - не прихищу тебе і не проси

В останній день страшний

Слухай скеле, що з тобою, скеле?

Адже бачиш, ти потрібна мені, скеле!

О Господи,

В останній день страшний

Тож побіжу до річки - вона кривава

Побіжу до моря - воно криваве

Я побіжу до моря - воно криваве

В останній день страшний

І побіжу до річки - вона кипітиме

Побіжу до моря - воно кипітиме

Я побіжу до моря - воно кипітиме

В останній день страшний

Тож побіжу до Господа, о прихисти мене Господи

Хіба не бачиш, як я молюсь?

Хіба не бачиш, як я тут внизу молюсь?

Та Господь мовить - йди до диявола

Господь мовить - йди до диявола

Він мовить - йди до диявола

В останній день страшний

І побіжу до диявола, він чекатиме

Побіжу до диявола, він чекатиме

Я побіжу до диявола, він чекатиме

В останній день страшний

Я кричатиму - Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

Зійдіть!

(Сили Господні!)

Зійдіть!

(Сили Господні!)

Зійдіть!

(Сили Господні!)

Зійдіть!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

О так, о так, о так

І побіжу до річки - вона кипітиме

Побіжу до моря - воно кипітиме

Я побіжу до моря - воно кипітиме

В останній день страшний

Тож побіжу до Господа

Прошу, прихисти мене, Господи

Допоможи, благаю

В останній день страшний

Він скаже - дитино, де ти був

Коли мав ти молитись?

Я скажу, Господи, Господи, почуй молитву

Господи, Господи, почуй молитву

Господи, почуй мою молитву

В останній день страшний

Грішнику, ти мав молитись давніше

Мав молитись раніше, грішнику

Мав молитись давніше

А не в цей день страшний

Я кричатиму - Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Зійдіть!

(Сили Господні!)

Зійдіть!

(Сили Господні!)

Зійдіть!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили!

(Сили Господні!)

Сили, Сили Господні!

Ти знаєш,

Ти знаєш, потребую Тебе, Господи

Ти знаєш, потребую Тебе

Ти знаєш, потребую Тебе

Сили Господні!

• Artist:Nina Simone
• Album:Pastel Blues (1965)