Синяя вечность [Sinyaya vechnost'] [German translation]

Das Meer ist zurückgekommen,

mit dem Geschrei der Möwen,

mit dem Lied der Wellen,

die Morgendämmerung weckend.

Das Herz, wie ein Freund,

begegnet das Meer,

das Herz, wie ein Lied,

fliegt aus der Brust.

Refrain:

O, Meer, Meer,

zu den treuen Felsen,

du für eine kurze Zeit,

kommst und gehst.

Meer nimm mich,

zu entfernten Orten,

auf einem roten Segel,

zusammen mit dir.

Traurige Sterne,

auf der Suche nach Zuneigung,

durch die blaue Ewigkeit,

fliegen sie auf die Erde.

Das Meer trifft auf sie,

in Kindermärchen,

auf den blauen Palmen,

trägt die Schiffe.

Refrain:

O, Meer, Meer,

zu den treuen Felsen,

du für eine kurze Zeit,

kommst und gehst.

Meer nimm mich,

zu entfernten Orten,

auf einem roten Segel,

zusammen mit dir.

• Artist:Muslim Magomayev