Sisters of Mercy [Turkish translation]
Sisters of Mercy [Turkish translation]
Oh merhametin kardeşleri,
Onlar ne öldüler ne de gittiler.
Onlar beni bekliyordu,
Ben daha fazla devam edemeyeceğimi düşündüğümde.
Ve onlar bana onların rahatlığını verdi,
Ve sonra bana bu şarkıyı verdiler.
Oh, umarım onlara doğru koşarsın,
Uzun zamandır yolculuk yapıyorsun.
Evet, sen kontrol edemediğin herşeyi terk etmelisin.
Bu ailenle başlar, ama yakında senin ruhuna doğru gelir.
Senin takıldığın yerde bende bulunmuştum,
Sanırım nasıl sıkıştığını görebiliyorum
Büyük hissetmediğin zaman,
Yanlızlığın senin günah işlediğini söylüyor.
Hemen yanıma uzandılar, onlara itiraf ettim.
İkiside gözlerime dokundular,
Ve bende gençliklerinin kenarına dokundum.
Eğer hayatın bir yapraksa,
Mevsimlerin kopardığı ve hükmettiği.
Onlar seni sevgiyle bağlayacaklar,
Zayıf ve bir kök kadar yeşil olan.
Onlaru uyurken terkettiğimde,
Umarım yakında onlara doğru koşarsın.
Işıkları açma, onların adresini ay'dan okuyabilirsin.
Ve sen beni kıskandıramayacaksın,
Eğer senin geceni güzelleştirdiklerini duyduğumda;
Biz o tür aşıklar değildik ve ayrıca, bu yine de güzel olurdu.
Biz o tür aşıklar değildik ve ayrıca, bu yine de güzel olurdu.
- Artist:Leonard Cohen