Сивка-Бурка [Sivka-Burka] [German translation]

Кучера из МУРа укатали Сивку,

Закатали Сивку в Нарьян-Мар, -

Значит, не погладили Сивку по загривку,

Значит, дали полностью "гонорар".

На дворе вечерит, -

Ну Сивка чифирит,

Ночи по полгода за полярным кругом,

И, конечно, Сивка - лошадь - заскучал, -

Обзавелся Сивка Буркой - закадычным другом,

С ним он ночи длинные коротал.

На дворе вечерит, -

Сивка с Буркой чифирит.

Сивка - на работу, - до седьмого поту,

За обоих вкалывал - конь конем.

И тогда у Бурки появился кто-то,

Занял место Сивкино за столом,

На дворе вечерит, -

Бурка с кем-то чифирит.

Лошади, известно, - все как человеки:

Сивка долго думал, думал и решал, -

И однажды Бурка с "кем-то" вдруг исчез навеки -

Ну а Сивка в каторги захромал.

На дворе вечерит, -

Сивка в каторге горит ...

• Artist:Vladimir Vysotsky