Sixty Years On [English translation]

Wer wird mich runter in die Kirche begleiten, wenn ich sechzig Jahre alt bin

Wenn der schäbige Köter, den sie mir geschenkt haben, schon zehn Jahre lang begraben ist?

Und Señorita spielt Gitarre, spielt sie nur für dich

Mein Rosenkranz ist kaputtgegangen und all die Perlen sind mir entglitten

Du hast deinen großen Mantel aufgehängt und deine Waffe niedergelegt

Du weißt, dass der Krieg, in dem du gekämpft hast, kein allzu großer Spaß war

Und die Zukunft, die du mir schenkst, kann keine Waffe ersetzen

Ich will nicht noch sechzig Jahre leben

Ja, ich werde mich zu dir setzen und mich mit dir unterhalten, deine Augen wieder aufleuchten lassen

Ich weiß, dass meine alten Gebete noch genauso wie früher sein würden

Und Magdalena spielt die Orgel, spielt sie nur für dich

Deine Opferkerze wird so weit heruntergebrannt sein wird, wenn du passierst

Und die Zukunft, die du mir schenkst, kann keine Waffe ersetzen

Ich will nicht noch sechzig Jahre leben

• Artist:Elton John
• Album:Elton John (1970)