Скажи [Skazhi] [English translation]

Neva,

Great view.

Go on the heads,

Go through the granite,

Cross the line.

For the first time in a hundred years,

Look at the beauty,

Look at this light

Heading into the darkness.

Tell her I love her.

Without her, all life is zero.

Without her, all life is zero.

And the rain

Through the cloak and hood.

And there was a tremor,

And scary and funny,

And the clouds are too tight,

And there was a dizziness.

By letters, by syllables

Take my words

And throw it at her feet.

Tell her I love her.

Without her, all life is zero.

Without her, all life is zero.

Wait.

Has conquered fear,

Disappeared under the water,

Got lost in the sand,

Drew a circle,

Again for the last time

Was not caught by hands,

Was not seen by eyes –

I become a sound...

Tell her I love her.

Without her, all life is zero.

Without her, all life is zero.

• Artist:Splean
• Album:Razdvoenie Lichnosti/Раздвоение Личности (2007)