Скажи мне «Да» [Skazhi mne "da'] [Spanish translation]

Я в полночь дверь открою,

Чтоб встретиться с тобою.

Пусть я не знаю тебя,

Мне скажет шёпот дождя,

Что ты грустишь обо мне

И что придёшь однажды.

Ты был дождем и снегом,

Слезами был и небом,

Ты стал моею мечтой.

Но ты мне нужен живой,

Чтоб раствориться в тебе

И ты будешь здесь однажды.

Ты не можешь не прийти,

Дать любви отцвести.

Ты слишком мой,

Чтоб быть с другой.

И слова не нужны,

Если будем нежны,

Наконец, мы с тобой.

Ты слышишь -- сердце бьется?

Оно вот-вот взорвется!

И полетит за тобой,

Чтоб стать моей душой.

Не дай разбиться ему,

Подхвати его,

И своим теплом

Согрей его.

Не дай погаснуть в ночи

Огню последней свечи.

Дай мне дыхание свое,

Скажи мне «да»,

Чтоб навсегда

Ты стал моим,

Навсегда...

• Artist:Sogdiana