Скажи [Skazhi] [Portuguese translation]

O Neva, uma vista incrível

Ande por sobre as cabeças, ande cruzando o granito

Cruze a linha, pela primeira vez em cem anos

Olhe para a beleza, olhe para esta luz,

Pisando no escuro.

Diga que eu a amo

Sem ela, toda a vida é igual a zero

Sem ela, toda a vida é igual a zero

E a chuva passa através da capa e do capuz

E perpassa um tremor, é terrível e engraçado

E está apertado para as nuvens mesmo em volta da cabeça

Pelas letras, pelos slogans, leve as minhas palavras

E lance aos pés dela.

Diga que eu a amo

Sem ela, toda a vida é igual a zero

Sem ela, toda a vida é igual a zero

Espere, o medo superado

Caído sob a água, perdido nas areias.

O círculo desenhado, de novo pela última vez,

Que escapa das mãos, invisível para os olhos,

Eu me transformo em um som.

Diga que eu a amo

Sem ela, toda a vida é igual a zero

Sem ela, toda a vida é igual a zero

Por causa dela, toda a vida é igual a zero

• Artist:Splean
• Album:Razdvoenie Lichnosti/Раздвоение Личности (2007)