Skinny Love [Czech translation]

Pojď, křehká lásko, vydrž jen rok

Nasyp trochu soli, nikdy jsme tu nebyli

Má, má, má, má, má, má, má, má

Zírajíc na krvavé umyvadlo a zničený nátěr

Říkám své lásce, aby vše zničila

Přeřízla všechny provazy a nechala mne spadnout

Má, má, má, má, má, má, má, má

V tuto chvíli tento řád stojí

A já ti řekl, abys byla trpělivá

A já ti řekl, abys byla v pořádku

A já ti řekl, abys to ustála

A já ti řekl, abys byla hodná

A ráno budu s tebou

Ale bude to jiné

Budu držet všechny lístky

A ty budeš vlastnit všechny pokuty

No tak, křehká lásko, co se tu stalo

Nakoj naději v lehké spodničce

Má, má, má, má, má, má, má, má

Mrzutý náklad je plný; tak zpomal s rozdělováním

A já ti řekl, abys byla trpělivá

A já ti řekl, abys byla v pořádku

A já ti řekl, abys to ustála

A já ti řekl, abys byla hodná

A teď všechna tvá láska vyprchala

Kdo jsem tedy sakra byl já?

Padám na kraji

Na konci tvých řad

Kdo tě bude milovat?

Kdo bude bojovat?

Kdo pro tebe padne za hranice?

• Artist:Bon Iver
• Album:For Emma, Forever Ago (2008)