Skinny Love [Italian translation]

Avanti fragile amore resisti almeno un anno

Versa un po' di sale sulle ferite*, non è mai accaduto

Fissiamo il lavandino sporco di sangue e pezzi di intonaco

Dico all'amore che provo di distruggere tutto

di tagliare tutti i fili e lasciarmi cadere

So di chiedere troppo**

E ti ho detto di essere paziente e ti ho detto di stare tranquillo

E ti ho detto di essere equilibrato e ti ho detto di essere gentile

E al mattino sarò con te

Ma sarà tutto diverso

perché stringerò tra le mani tutte le ricevute

e sarai tu a riscuotere le multe ***

Avanti, fragile amore, cos'è successo qui

succhi la speranza da un reggiseno quasi vuoto****

Tutto sta morendo, rendendo più lenta questa separazione *****

E ti ho detto di essere paziente e ti ho detto di stare tranquillo

E ti ho detto di essere equilibrato e ti ho detto di essere gentile

Ora tutto il tuo amore è stato sprecato, allora chi diavolo ero io?

Perché ora sto andando in pezzi

E sono alla fine di tutte le linee

Chi ti amerà? Chi combatterà per te?

E chi invece non sarà degno del tuo amore?

Avanti, fragile amore

• Artist:Birdy
• Album:Birdy (2011)